ochutit čeština

Příklady ochutit bulharsky v příkladech

Jak přeložit ochutit do bulharštiny?

Ten chlap chtěl ty houby ochutit kořenem leoly.

Той искаше да добави към гъбите.

Jen nám to chci ochutit.

Исках само да сложа малко захарна глазура върху нашата торта.

Souhlasíte, Dane, že pravda, i když jen nepatrná, musí ochutit každou nepravdu, jinak se vzbouří jazyk?

Дан, не си ли съгласен, че истината. дори и непълна, трябва да разсейва всяка лъжа, защото иначе създава бунтове?

Čas trochu ochutit punč.

За да започне партито.

Ochutit všem mléko, aby se nikdo nedozvěděl, že jste chtěl znásilnit svou přítelkyni?

Отровил си млякото на всички в заведението, за да не се разбере, че си искал просто да изнасилиш приятелката си?

Není nic lepšího než si to trochu ochutit.

Няма нищо по-добро от правенето на любов, когато си опиянен.

Jde o to, že Antonio se rozhodl ochutit ty burgery přidáním hovězího vývaru do receptu.

Антонио решил да направи бургерите по-вкусни добавяйки рецепта с бульон от говеждо месо.

Ano, přesně tím jsem chtěla popcorn ochutit.

Точно такъв аромат исках за пуканките си.

Ale musíte přidat chryzantému a sladké dřevo se zeleným kořenem a ochutit to. třeba ředkvičkou.

За какво са му хризантеми и корени от женско биле. Залени корени, люти подправки, и някаква странна ряпа.

A Prescott mohl klidně ten punč ochutit.

Прескот е можел да сложи отровата.

Chtěli byste si ochutit vaše kafe čerstvou skořicí?

Искате ли малко канела за кафенцата ви?

Fuj. Mohli bychom to něčím ochutit.

Носи на малко подправка.

Měl by si to ochutit.

Трябва да го ароматизираш?

Potřebuje ochutit.

Трябва да се увкуси!