ochutit čeština

Překlad ochutit italsky

Jak se italsky řekne ochutit?

condire pimentare dimagrare

Jak přeložit ochutit do italštiny?

Souhlasíte, Dane, že pravda, i když jen nepatrná, musí ochutit každou nepravdu, jinak se vzbouří jazyk?

Dan, non sei d'accordo che la verità, anche se minima, deve sempre condire le falsità, se non vuoi creare disgusto?

Jde o to, že Antonio se rozhodl ochutit ty burgery přidáním hovězího vývaru do receptu.

Il punto e' che Antonio ha deciso di rendere piu' saporiti gli hamburger aggiungendo del brodo di carne alla ricetta.

A Prescott mohl klidně ten punč ochutit.

E Prescott avrebbe potuto facilmente correggere quella bevanda.

Chtěli byste si ochutit vaše kafe čerstvou skořicí?

Gradite ravvivare il vostro caffe' con un bastoncino di cannella fresco?

Potřebuje ochutit.

Manca un po' di gusto.

No, tohle by vám mohlo ochutit rizoto.

Beh, potreste usarlo per.

Můžeš mu pomoct ochutit bešamel.

Aiutalo pure ad aggiungere gli ingredienti alla besciamella.

Víš, že to můžeš ochutit pepřovým sprejem?

Sai che si possono condire con lo spray al peperoncino, vero?

Začali jsme komoru plnit všemi možnými silnými aromaty, která jsme byli schopni vzít a uzavřít do polštáře, a u stolu tím ochutit jídlo.

Riempimmo lo scomparto con tutti questi aromi molto intensi e li inserimmo in un cuscino. Il cuscino espande profumi sulla tavola.