ochutit čeština

Překlad ochutit anglicky

Jak se anglicky řekne ochutit?

ochutit čeština » angličtina

spice season spice up flavour flavor
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ochutit anglicky v příkladech

Jak přeložit ochutit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ten chlap chtěl ty houby ochutit kořenem leoly. - Kořenem leoly.
The man wanted to stretch the mushrooms with leola root.
Pomůžeš mi ochutit punč.
Help me spike the punch.
Potřeboval jsem ji ochutit tukem.
I knew they were gonna need some fat for seasoning.
Jen nám to chci ochutit.
I'm just looking to put some frosting on our cake.
Souhlasíte, Dane, že pravda, i když jen nepatrná, musí ochutit každou nepravdu, jinak se vzbouří jazyk?
Dan, don't you agree that the truth. if only a pinch, must season every falsehood, or the palate fucking rebels?
Čas trochu ochutit punč.
Time to add a little flavor to the punch.
Ochutit všem mléko, aby se nikdo nedozvěděl, že jste chtěl znásilnit svou přítelkyni?
Dose the common milk so that nobody would know you just wanted to roofie your girlfriend?
Není nic lepšího než si to trochu ochutit.
There's nothing better than making love stoned.
Jde o to, že Antonio se rozhodl ochutit ty burgery přidáním hovězího vývaru do receptu.
The point is Antonio decided to make the burgers tastier by adding beef broth to the recipe.
Ale musíte přidat chryzantému a sladké dřevo se zeleným kořenem a ochutit to. třeba ředkvičkou.
But you must add chrysanthemum and iquorice. With a green root and tastes ho you can't say it a radish.
A Prescott mohl klidně ten punč ochutit.
And Prescott could've easily spiked that punch.
Chtěli byste si ochutit vaše kafe čerstvou skořicí?
Would you like to spice up your coffee with a fresh cinnamon stick?
Mohli bychom to něčím ochutit.
Could use a little something to spice it.
Víš, že to chce ochutit.
You know it needs seasoning.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »