ochutit čeština

Překlad ochutit portugalsky

Jak se portugalsky řekne ochutit?

temperar dar gosto a condimentar adicionar algo

Jak přeložit ochutit do portugalštiny?

Potřeboval jsem ji ochutit tukem.

Sabia que iam precisar de banha para o tempero.

Souhlasíte, Dane, že pravda, i když jen nepatrná, musí ochutit každou nepravdu, jinak se vzbouří jazyk?

Dan, não concordas que uma pitada de verdade. deve temperar a mentira, para que o palato não estranhe?

Čas trochu ochutit punč.

Está na hora de dar sabor ao ponche.

Není nic lepšího než si to trochu ochutit.

Não há nada melhor do que fazermos amor drogados.

Ale musíte přidat chryzantému a sladké dřevo se zeleným kořenem a ochutit to. třeba ředkvičkou.

Mas tu deves adicionar chrysanthemum e iquorice. Com uma raiz verde e sabores ho não podes dizer que isto é um rabanete.

Měl by si to ochutit.

É provável que seja preciso aromatizá-lo.

Můžeš mu pomoct ochutit bešamel.

Podes ajudá-lo a enriquecer o bechamel.

Víš, že to můžeš ochutit pepřovým sprejem?

Sabes que podes temperá-las com spray de pimenta, certo?