ochutnání čeština

Příklady ochutnání portugalsky v příkladech

Jak přeložit ochutnání do portugalštiny?

Cítíte, jak voní? Tamhle jeden muž nabízí zákazníkovi meloun na ochutnání.

E este cheiro é o dos melões dados a provar a freguesas.

Tak mi trochu přineste jenom na ochutnání, ano?

Traga-me um pouco para provar.

Připravil jsem si pro vás na ochutnání.

Tenho uma amostra do primeiro produto.

A mám dvě další burgundská na ochutnání.

Tenho dois borgonhas da mesma colheita que seria engraçado provarmos.

Ochutnání by nebylo špatný.

Provar não seria má ideia.

Žádná princezna, žádné ochutnání, žádné, ah.

Sem Princesa, não tem sabor, ah..

Kdy cokoliv ochutnává, poprvé se chu aklimatizuje. druhé ochutnání stanovuje základ, a třetí tě donutí rozhodnout.

Quando se prova algo, a primeira degustação habitua o palato, a segunda é sedimentar e a terceira é para decidir.

Nikdo jiný by nedostal k ochutnání 8 polévek kvůli pitomýmu setkání DAR.

Mais ninguém faria oito sopas diferentes para uma reles reunião. Desculpe.

Má třetí ochutnání.

Faça a terceira prova.

Máme tady azijské perverzky, Africké nevolnice, čokoládku na ochutnání.

Temos a classe asiática, show individual, strip-tease.

Ročník vína se určí po ochutnání.

É impossível saber se é vintage se não o provares.

Je tu spousta věcí k ochutnání.

Há um monte de coisas para comer.

Skrovné ochutnání muk a zoufalství.

O tênue sabor da angústia e desespero.

Takže máme sklenku vína, a zazátkovanou lahev, kterou někdo otevřel na ochutnání.

Temos um copo de vinho, e um rolha de garrafa. Logo alguém abriu a garrafa para a provar.