ochutnání čeština

Příklady ochutnání švédsky v příkladech

Jak přeložit ochutnání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle není jen tak k ochutnání - dokonce ani pro Williama Blakea.

Den är inte till för ens William Blake.

A mám dvě další burgundská na ochutnání.

Jag har två andra bourgogne-viner från samma år som vi kan prova.

Tamhle prodavač nabízí zákazníkům meloun na ochutnání.

De ger bort melonskivor.

Nikdy nezapomenu na to první ochutnání.

Jag glömmer aldrig första gången jag smakade.

Máme tady azijské perverzky, Africké nevolnice, čokoládku na ochutnání.

Vi har Asiatisk övertygelse, jordnötssmöriga, choklad deluxe.

Dámy a pánové, Jsem si jistý, že vaše patra polechtal poslední výběr, ale mám pro vás ještě lepší ročník k ochutnání.

Mina damer och herrar, jag är säker på att våra gommar var tillfredställda över det förra urvalet, men jag har en ännu finare sort att presentera för er.

Je tu spousta věcí k ochutnání.

Det finns mycket att äta.

A já jsem přinesla malé překvapení jako zákusek-- svatební dorty na ochutnání.

Jag tog med en liten överraskning till dessert. Bröllopstårtor vi kan provsmaka.

Earle, mám pro tebe novinku na ochutnání.

Earl, här är nåt du måste prova.

Nic, jako ochutnání ženy, tě neprovětrá.

Inget som smaken av en kvinna kan göra dig så ren i skallen.

A zítra mu poneseme dortíky na ochutnání.

Imorgon ska Max och jag ha provsmakning för honom.

Jednou jsi po ochutnání mého steaku řekla, že pro to stojí žít.

Du sa det en gång, när du smakade på en av mina stekar, att den var värd att leva för.

Vezmeme tam ten dort na ochutnání.

Vi tar med tårtan.

Souznění..? Smysl pro ochutnání života na rtech člověka, Jako rajče na stonku!

Kamratskapet, känslan av att smaka på livet som en tomat från plantan.

Možná hledáte...