ochránce čeština
Překlad ochránce švédsky
Jak se švédsky řekne ochránce?
Příklady ochránce švédsky v příkladech
Jak přeložit ochránce do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
General Kony vůdce rebelů ARA a ochránce vesnice.
Ledare av NRA-upproret och beskyddare!
A tentýž Sidney Kidd, dámy a pánové, ochránce americké demokracie, domovů a rodinného krbu, v téže době obveseloval svou Mata Hari z Jižní Karolíny na své jachtě.
Och samme Sidney Kidd, mina damer och herrar denne beskyddare av demokrati och hem och brasor underhöll i det ögonblicket sin Mata Hari på sin lustjakt.
Thursbyho smrt znamenala, že je tu Gutman! Potřebovalas dalšího ochránce. místo Thursbyho. To jsem měl být já.
Sedan sköt Gutman Thursby, och då kom du till mig för att få beskydd.
Gilda měla pravdu, jsi rozený ochránce.
Gilda hade rätt. Du är beskyddande.
Národ mě vybral jako svého ochránce..
Nationen har valt mig som dess väktare.
Jsi velký, ale já jsem tvůj velitel, ochránce válečných kořistí.
Trots er storhet, är jag ert befäl., och ansvarig för alla beslag.
Mého ochránce! Děkuji, žes chránil mou čest.
Tack för att du försvarade min ära.
Ty jsi můj velký a dobrý přítel, a finanční ochránce.
Du är min goda vän och ekonomiska beskyddare.
Pan Ferguson se jako bývalý detektiv. zdál vhodným pro roli strážce a ochránce.
Den f.d. kriminalpolisen Ferguson verkade vara en lämplig beskyddare.
Král Blefusku a všech menších držav a národů, náš ochránce!
Kungen av Blefuscu och av alla underlägsna länder, er beskyddare!
Milostivý králi, dle starého obyčeje, pokud muž zbaví dámu jejího ochránce, je pak povinen sám jí být ochráncem.
Ers majestät, när en man berövar en kvinna hennes stöd i livet är han enligt gammal hävd skyldig att sörja för henne.
Je tohle ten váš nebojácný ochránce zákona a pořádku?
Är det här er orädde kämpe för lag och ordning?
Možná by ten váš ochránce s elitním vzděláním mohl zákazníkům vysvětlit, že je rozbitá.
Ert högutbildade förkläde kanske kan förklara för mina kunder att den är trasig.
Čtyřhvězdičkový generál, držitel Řádu cti Kongresu. a dvou Záslužných křížů, válečný hrdina, oddaný ochránce míru.
En fyrstjärnig general. Vinnare av kongressmedaljen med två tjänstgöringsmedaljer. En krigshjälte och en trogen fredsförsvare.