ochutnání čeština

Příklady ochutnání francouzsky v příkladech

Jak přeložit ochutnání do francouzštiny?

Tenhle rok jsi mi ani neposlal pálenku na ochutnání.

Bonsoir, Darlon, comment sont les comptes cette année?

Hoďte mi jich sem pár, jen na ochutnání.

Une ou deux dans mon chapeau, pour goûter.

Nemohl byste přimhouřit oko za ochutnání mě?

Tu ne pourrais pas fermer les yeux?

Připravil jsem si pro vás na ochutnání.

J'ai un échantillon de la première pression.

Něco na ochutnání.

Un petit. quelque chose, quoi.

A mám dvě další burgundská na ochutnání.

J'ai deux autres Bourgogne du même cru. quej'avais envie qu'on goûte.

Ochutnání by nebylo špatný.

Ils n'ont pas l'air mauvais.

Žádná princezna, žádné ochutnání, žádné, ah.

Pas de princesse, pas de goût, pas de, ah.

Kdy cokoliv ochutnává, poprvé se chu aklimatizuje. druhé ochutnání stanovuje základ, a třetí tě donutí rozhodnout.

Tout dégustateur te le dira, la première cuillerée acclimate le palais, la seconde établit les fondations et la troisième permet de se décider.

Nikdo jiný by nedostal k ochutnání 8 polévek kvůli pitomýmu setkání DAR.

Tu es la seule à avoir essayé huit soupes, pour une réunion ringarde. Pardon.

Má třetí ochutnání.

Bonne dégustation!

Máme tady azijské perverzky, Africké nevolnice, čokoládku na ochutnání.

On a la persuasion d'Asie, le beurre de caramel, le chocolat de luxe.

Ty rozdávej vzorky na ochutnání.

Okay, ouais. Ce sont ces points.

Ročník vína se určí po ochutnání.

Il faut goûter pour apprécier.