odchylka čeština

Překlad odchylka bulharsky

Jak se bulharsky řekne odchylka?

odchylka čeština » bulharština

несъответствие несъгласие разногласие

Příklady odchylka bulharsky v příkladech

Jak přeložit odchylka do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Odchylka se zvětšuje.

Отклонението се увеличава.

Odchylka se dále zvětšuje.

Отклонението продължава да се увеличава.

Odchylka se vyrovnává.

Колебанията изчезнаха.

Každá odchylka od přesné pravdy bude okamžitě zjištěna a předána tomuto počítači, který to zase oznámí nám.

Всяко отклонение от истината незабавно ще се засича и показва от този компютър и ще ни уведомява.

Zvyšuje se odchylka.

Губим толеранс.

Rektascenze dvě minuty mimo kurz a odchylka se zvětšuje, kapitáne.

Отклонение 2 минути вдясно от курса, и продължаваме да се отдалечаваме.

Jakákoliv odchylka, zastřelím další rukojmí.

За всяко отклонение, ще застрелям друг заложник.

Kormidlo připraveno, pane. - Orbitální odchylka nastavena, pane.

Готовност за орбитален старт, сър.

Odchylka 1000 mil.

Хиляда мили встрани.

Takže vidíš, můžeš se šprtat anatomii jak chceš a i kdyby tohle nebyla žádná odchylka, když na to nakonec přijde takhle hluboko v hlavě vypadá všechno úplně stejně.

В онзи момент бях готов просто да се откажа. Проверявай си колкото щеш познанията по анатомия, но пак може да има отклонение, като влезеш в главата, все същото.

Odchylka.

Отклонение.

Odchylka nebo představivost?

Отклонение или явление?

Podceňování i přeceňování je odchylka od pravdy.

И самоподценяването е изкривяване на истината дотолкова, доколкото и надценяването на собствените достойнства.

Ať je to cokoliv, vypadá to jako genetická odchylka.

Каквото и да е, изглежда, че е някаква генетическа грешка.

Možná hledáte...