odcházet čeština

Příklady odcházet bulharsky v příkladech

Jak přeložit odcházet do bulharštiny?

Je skvělé vidět ho odcházet jako pitomce.

Забавно ще е да го видим, как си тръгва с подвита опашка.

Neuvidíte ho přicházet, ani odcházet.

Никой няма да го види как влиза и излиза.

Nikdo mě neviděl odcházet.

Никой не ме видя.

Ať vás nikdo nevidí odcházet.

Внимавайте да не ви види никой.

Až budeš odcházet, domluvíme se.

Когато си тръгвате ще ви запиша данните.

Nemusíte odcházet.

Не е нужно да си тръгнете.

Slyšely jsme vás odcházet.

Чухме ви, че си тръгвате.

Nemám z klubu odcházet s vojáky, ale tobě řeknu ano.

Не ми е позволено да излизам с войници, но на вас няма да откажа.

Rozkaz zněl, že nikdo nebude odcházet.

Заповядах никой да не напуска.

Obdivoval jsem, jak dokáže přicházet a odcházet podle libosti.

Не. Възхищавах му се, че може да изчезва и да се появява когато си поиска.

Většinou v okamžiku, kdy si je musí přepsat a řádně promyslet, aby obecenstvo nezačalo odcházet ze sálu.

Защото обикновено ги редактират и премислят, за да не си тръгне публиката от залата!

Nemusíte odcházet.

Не е нужно да си тръгвате.

Jenom pokaždé vidím muže odcházet. a starám se o jejich cennosti a dopisy.

Всеки път хората заминават и ми дават да им пазя ценностите и писмата.

Ale z Villetteova domu viděli odcházet kněze.

Видели са свещеник да напуска дома на Вилет.