odchylka čeština
Překlad odchylka spanělsky
Jak se spanělsky řekne odchylka?
Příklady odchylka spanělsky v příkladech
Jak přeložit odchylka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tato odchylka je trvalá.
Esa desviación permanece.
Někde cestou se objevila odchylka od normy.
En algún lugar de la fila hubo una desviación de la norma.
Odchylka se zvětšuje.
Desvío incrementando.
Odchylka se dále zvětšuje.
Desvío aún incrementando.
Tvá odchylka od lidstva mě ale zneklidňuje.
Pues hasta donde he podido ver tu estás muy lejos de ser humana.
Odchylka se vyrovnává.
Las variantes descienden.
Jakákoli odchylka od pravdy bude zaznamenána a přenesena na tento počítač, který nás na ni upozorní.
Se detectará cualquier declaración falsa y se registrará en este ordenador que a su vez nos lo notificará.
Ta odchylka je pouze dočasná.
La aberración es sólo temporal.
Výhybka zamrzla tvor je mrtev. V čem je odchylka? Není snad vyhnutí?
La pregunta está congelada, la bestia está muerta.
Zvyšuje se odchylka.
Estamos perdiendo una pequeña tolerancia.
Jakákoliv odchylka, zastřelím další rukojmí.
Cualquier paso en falso, mataré a otro rehén.
Tohle je kříženec. Monstrum. Odchylka.
Se trata de una especie híbrida, de un monstruo, de una aberración.
Podceňování i přeceňování je odchylka od pravdy.
E infravalorarse a uno mismo es alejarse tanto de la verdad como exagerar de sus propias habilidades.
Ať je to cokoliv, vypadá to jako genetická odchylka.
Lo que sea, parece ser una aberración genetica.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud se během vývoje organismu změní epigenetický stav jeho zárodečných buněk, může se tato odchylka přenést na potomstvo.
Si el estado epigenético de estas células germinales se altera durante el desarrollo de un organismo, esta variación se puede transmitir a sus descendientes.
Možná hledáte...
odchylka od práva EU |
odchylka od větné vazby |
odchylovat |
odchytit |
odchyt |
odchovat |
odchlupení |
odchýlit |
odchov |
odcházet |
odcházení |
odchovanec