odvetný čeština

Příklady odvetný bulharsky v příkladech

Jak přeložit odvetný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Odvetný úder.
Договорихме ли се?
Fanoušci by chtěli odvetný zápas. - Nechystám se na odvetu.
Тези зрители заслужават да видят реванш.
Toto by měl být řádný odvetný zápas. Boxer proti rváčovi.
Това ще е официален реванш, боксьора срещу бияча.
Pro náš vlastní klid bychom měli podniknout nějaký odvetný úder. A já myslím, že návrh Dr. Ruthe je velmi zajímavý.
Затова ние трябва да отмъстим по някакъв начин, и си мисля, че предложението на д-р Рут е много интересно.
Co když USA provedou odvetný úder?
Какво ще стане когато САЩ отвърнат?
Dobrá, abychom nevzbudili podezření, raději budeme předstírat odvetný úder.
За да избегнем подозрение, трябва да отвърнем на огъня.
A Romulané by měli legitimní důvod pro okamžitý odvetný úder.
Ромуланците ще имат извинение да отвърнат със сила.
Čas potřebný na jejich aktivaci může byt zdlouhavý na odvetný útok.
Теорията е като времето Да ги въоръжим, може да се окаже решаващо за до предотвратим катастрофа.
Já náckům ukážu, co pro nás znamenají ty jejich odvetný opatření.
Ще покажа на нацистите как отмъщаваме за репресии.
Máme podezření,že šlo o odvetný čin.
Предполагаме, че е акт на отмъщение.
Odvetný čin?
Отмъщение?
A my zasadíme odvetný úder.
А ние ще отвърнем на удара.
Izrael si ponechal právo bránit se sám a na odvetný úder, pokud proti němu Irák provede jakýkoliv útok.
Израел запазва правото си да се защитава и ще отмъсти, ако Ирак предприеме офанзивни действия.
Odvetný zápas?
Реванш?

Možná hledáte...