odvrácený čeština
Příklady odvrácený bulharsky v příkladech
Jak přeložit odvrácený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Přilehlý svah, odvrácený svah, východní úbočí, západní úbočí.
Преден склон, заден склон, източен фланг, западен фланг.
Odvrácený svah.
Да видим.
Je jasné, že Japonci předpokládali, že si budeme myslet, že umístili rakety na odvrácený svah.
Точно. Обратно на очевидното. Според японците ние мислим, че ракетите са зад хълма.
Já jsem z odvrácený strany měsíce. A brzy tam půjdu zpátky.
От тъмната страна на Луната и там ще ме върне съдбата.
Jsem na odvrácený straně Měsíce bez spojení a všichni musí čekat, dokud se zase neobjevím.
От другата страна на Луната без връзка със Земята и всички ще трябва да чакат, докато се появя.
Ano, a tehdy je Bůh odvrácený.
И през това време Господ е вън от играта.
Chtěl jste dělat odvrácený stránky, ne?
Искаш ли да покажеш подземния свят?
Copak je Merkur odvrácený?
Да не би Марс да е ретрограден?
Myslím tím, chceš aby tvoje holky až vyrostou, věděly jen to, kdy je Merkur odvrácený?
Одобряваш ли това, момичетата да знаят за Меркурий единствено кога е ретрограден?
Nikdy nechodit na rande s Býkem když je Merkur odvrácený?
Да не ходя на срещи когато Телец и Меркурий са един срещу друг?
Jsme na odvrácený straně Měsíce!
Тук е Луната.
To je druhý touchdown Titánů odvrácený od Panterů.
Това е вторият тъчдаун за Титаните, отнемайки топката от Пантерите.
Četl jsem tvůj. horoskop, a Merkur je odvrácený.
Здравей, Алис. Прочетох. хороскопа ти, Меркурий е в застой.
Slova ke mně přilétají jako ptáci a s nimi jejich odvrácený stín.
Думите долитат при мен като птици, а с тях и сенките им.