ostražitý čeština

Překlad ostražitý bulharsky

Jak se bulharsky řekne ostražitý?

бдителен

Jak přeložit ostražitý do bulharštiny?

Nikdo by neměl být tak ostražitý jako ty!

Никой не е толкова мнителен, колкото теб!

Když se mi někdo začne vrtat v mém soukromí, jsem ostražitý.

Стане ли въпрос за хляба ми, съм внимателен.

Buď ostražitý jako jestřáb, trpělivý jako bobr, a odvážný, jako puma. To ho dobře nauč.

Бъди зорък като ястреб, търпелив като бобър, смел като пума, за да се научи добре.

Každý muž na palubě byl ostražitý a hlídky se držely dnem i nocí.

Всеки на борда участваше в наблюдението и дежурството се поддържаше денонощно.

Takový ostražitý šermíř!

Беше толкова пъргав и бдителен!

Nepřítel se zdržuje tady. Je číselně početnější, bdělý, ostražitý a organizovaný.

Врагът е тук, по-многоброен, хитър, внимателен и организиран.

Buď ostražitý, moji hrdinové.

Очаквай знака, героични мой войнико.

Hergot! Ostražitý muž vydá za dva. Nezdá se ti?

Въоръженият човек е превидлив човек, не смяташ ли?

Uděláte lépe, když budete ostražitý sám na sebe. 100,000 pesos.

Съветвам ви да сте по-внимателен и да контролирате движенията си. 100 000 песос.

Lord Che Suo je ostražitý.

Хъ Суо е вече нащрек.

Jakýpak ostražitý?

Какво нащрек?

Bystrý a ostražitý jako vždy.

Весел и пъргав както винаги.

Jakýpak ostražitý?

Какво нащрек? Ако не бяхте вие, да съм го убил.

Wesley je jenom ostražitý a odpovědný.

Уесли просто е бдителен и отговорен.