ostražitý čeština
Překlad ostražitý rusky
Jak se rusky řekne ostražitý?
ostražitý čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady ostražitý rusky v příkladech
Jak přeložit ostražitý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Každý muž na palubě byl ostražitý a hlídky se držely dnem i nocí.
Наблюдение велось днем и ночью, вахту несли все члены экипажа.
Nepřítel se zdržuje tady. Je číselně početnější, bdělý, ostražitý a organizovaný.
Противник превосходит нас числом, он осторожен и хорошо организован.
Buď ostražitý, moji hrdinové.
К бою, мои герои!
Ozbrojený a ostražitý člen posádky. se nedá přemoci a zabít tak snadno.
Нельза просто взять, напасть на вооруженного и подготовленного рядового и убить его.
Ostražitý muž vydá za dva, nemám pravdu?
Стреляного воробья на мякине не проведешь. Ты не согласна?
Kdybys byl trochu víc ostražitý, věděl bys. že tě nakonec stejně obětují.
Будь ты чуть более прозорлив то понимал бы, что в этом кабинете тебя обязательно кто-нибудь заложит.
Měl by si být více ostražitý.
Надо быть более внимательным.
Buďte tvrdý a ostražitý.
Будь сильным, но гибким.
Ale buď ostražitý.
Но будь осторожен.
Takhle ostražitý jsem nebyl od Koreje.
Меня так со времен Кореи не трясло.
I když nejsi tak ostražitý, něco podobného by dokázal jen málokdo.
Но даже если ты потерял бдительность, мало кто из хакеров способен взломать мозг, как у тебя.
Mluvili jsme o tom, že někdy je dobré mít strach, protože člověk je pak víc ostražitý. A tehdy mi řekl to, co neřekl nikomu jinému, že ví, že pojede do Bagdádu.
Мы поговорили с ним, я пыталась его успокоить, и тогда он сказал мне, что никому не говорил, но знает, что ему придется ехать в Багдад.
Byl jsem dále ostražitý, nebyl jsem zbabělec.
Увы, я не стукач, а просто трус.
Bude tohle chyták? - Ano. - Jsi ostražitý už od začátku.
Наверняка вопрос с подвохом?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Svět proto musí být ostražitý, aby se tato nenávist znovu neprobudila a nezaměřila se proti Židům nebo jiným národům.
Поэтому мир должен быть бдительным, чтобы эта ненависть не проснулась и не была направлена против евреев и других народов.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
ostražitě |
ostražitost |
ostraha |
ostrakismus |
Ostrava |
ostralka štíhlá |
ostroúhlý |
Ostrogóti |
ostružiní |
ostružiny |
ostrouhat |
ostružina