roztržitý čeština

Příklady roztržitý bulharsky v příkladech

Jak přeložit roztržitý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Vy jste roztržitý profesor.
Разсеян човек сте.
Hello! Bratr je trochu roztržitý.
Не му обръщайте внимание, той винаги е малко разсеян.
Zákazník nás ignoruje, je roztržitý.
Клиентът не ни забелязва, той е объркан.
Poslouchejte, vy roztržitý blázne. Co to tady děláte?
Слушай, замечтан глупак, какво правиш там?
Je to strašně roztržitý a komický člověk, ale má zlaté srdce.
Той е най-разсеяният и смешен човек, но има най-златното сърце.
Nemůže být takový roztržitý.
Не бива да е толкова разсеян!
V každém případě roztržitý.
Много вглъбен.
Když není u námořnictva. je trochu jako roztržitý profesor.
Извън флота той е нещо като смахнат професор.
Měl jsem se s Romulany vytasit dřív, ale byl jsem. roztržitý.
Трябваше да предвидя Ромуланците по-рано, но бях. объркан.
To ne, Willíku, na Ghorusdě jsem roztržitý nebyl.
И не, Били момчето ми, не бях объркан на Горузда.
Date, kdybych tě neznala, řekla bych že jsi trochu.roztržitý.
Ако не те познавах, щях да кажа, че се отнесе.
Jsi nervózní, roztržitý, tak nějak menší.
Изглеждаш напрегнат, зает, някак си по-малък.
Jsi trochu roztržitý duch.
Ти си безмозъчен дух.
Ne, jsem velký roztržitý duch.
Не, аз съм голям безмозъчен дух.

Možná hledáte...