ovlivnitelný čeština
Příklady ovlivnitelný bulharsky v příkladech
Jak přeložit ovlivnitelný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mulaj Rašíd má obrovskou moc, je jasnozřivý, bystrý a jedná rychle, je jen velmi nenasytný, a lehce ovlivnitelný někým nízkým a podlým.
Муляй Рашид притежава сила. Той вижда ясно и далеко, знае как да действа, но винаги има риск, да попадне под влиянието на неразумен и коварен човек.
A pseudo vrah. Slabomyslný, nerozhodný. A především snadno ovlivnitelný.
И псевдоубиец - глупав, нерешителен и поддаващ се на внушение.
Já jsem velmi ovlivnitelný.
В момента приемам всичко.
Musím ho zachránit. Je mladý, je ovlivnitelný.
Помогни ми да го спася!
Dan je ovlivnitelný.
Дан е последовател, Кенди, а не лидер.
Přesně. Jsi příliš ovlivnitelný psychikou a snovými zprávami a špinavými záchodovými prkýnky.
Точно така. твърде много обръщаш внимание на психиката и на сънищата, и на мръсните седалки в тоалетната.
Snadno ovlivnitelný bude asi tak 30 vteřin.
Ще е податлив на внушения 30 секунди.
Pan Whitfield není nic jiného než ustrašený kluk, snadno ovlivnitelný, aby řekl cokoliv.
Г-н Уитфийлд е просто едно страхливо хлапе, което е лесно убедено да каже каквото и да е.
Snadno ovlivnitelný šerifem Colem.
Лесно склонено от шериф Коул.
Ale kdokoliv jiný, kdo přijde do kontaktu s drogou je snadno ovlivnitelný.
Винаги съм се чувствал като минзухар. Не се шегувам. - Аз винаги съм права.
Ale kdokoliv jiný, kdo přijde do kontaktu s drogou je snadno ovlivnitelný.
Но всеки друг, който попадне в контакт с наркотика, е податлив.
Byl moc snadno ovlivnitelný sexy nahými ženami.
Прекалено лесно бива повлиян.
Andy, ty jsi omluven, protože jsi snadno ovlivnitelný.
Анди, ти си свободен, защото лесно се влияеш от него.
Býval jsem snadno ovlivnitelný.
Лесно се впечатлявах.