případný čeština
Příklady případný bulharsky v příkladech
Jak přeložit případný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Poručíku Uhuro, oznamte mi případný kontakt s Romulany.
Лейтенант Ухура, информирай ме при контакт с ромуланите.
Tento postup vám umožní ztratit případný policejní dohled. jestliže jste to neudělal již dříve.
Този трик ще позволи полицията да загуби следите ви, ако ви следва, и не сте могли да се отървете от нея преди това.
Dej si v boji s ním pozor na případný zákeřnosti.
Внимавай за последната му стъпка.
Odsud mám velmi případný výhled, pane Neville, díky.
От тук виждам всичко прекрасно, г-н Невил. Благодаря ви.
Určitě je nám zaručen případný průchod do Švýcarska, že jo?
Имаме гаранции, че ще заминем.
Případný vliv na plod je ještě třeba určit.
Тепърва трябва да се установи влиянието върху зародиша.
Pomohlo by to potlačit případný odpor.
Това ще обезкуражи евентуалните отцепници.
Můžeme tam mít v záloze lidi pro případný vpád.
Предлагаме да заемем позиция, в случай, че стане нещо.
Máte vybavení pro případný útok v noci?
Оборудвани ли сте с визьори за нощно виждане?
Myslím, že dokáži upravit naše senzory tak, aby byly připraveny na případný útok.
Ще мога да приспособя системите ни да отговорят на възможна атака.
Ale uvědomme si případný následky.
Но ще има последствия. - Не ми пука.
Ať chlapi z laborky ty knoflíky prověřej na případný otisky prstů jak ty na kabátě, tak na šatech.
В лабораторията да проверят за отпечатъци по копчетата.. напалтотоироклята.
Celý to bylo spatlaný dohromady. Nechci zničit případný otisky, ale ta televizní reklama s tou večeří mě dostala.
Не искам да съсипя евентуалните следи, но видях телевизионната реклама и се сетих.
To je nejhorší případný scénář.
Най-лошият възможен сценарии.