předsedkyně čeština
Příklady předsedkyně bulharsky v příkladech
Jak přeložit předsedkyně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako předsedkyně této slavnostní recepce, předávám přání všeho dobrého každému muži, ženě a dítěti ve Freedonii.
Като председателка на комитета по посрещането ви, изразявам благопожеланията на всеки фридонийски мъж, жена и дете.
Jájsem předsedkyně.
Аз съм му президент.
Jsem předsedkyně výboru Slavných knih.
Председател съм на Комитета за известни книги.
Jsem předsedkyně Skupiny 7 vašeho fanklubu ze St. Louis.
Аз ръководя Чаптър седем, фенклуба на Франкенщайн в Сейнт Луис.
No tak, nedopustíme, aby naše předsedkyně. strávila oslavu narozenin v slzách!
Стига, не може организаторката да излезе разплакана пред хората. Не бива да излизате.
Veliteli Lassarde, to je má žena Eileen, předsedkyně uvítacího výboru.
Комендант Ласард, това е жена ми Ейлийн, председател на комисията по посрещането.
Předsedkyně vlády Bhavani z Barzanu, poradkyně Deanna Troi.
Премиер Бавани от Барзан, съветник Дияна Трой.
Předsedkyně Songi, ihned poletíme k vaší planetě.
Веднага се насочваме към планетата ви.
A v pátek mi přijde osobně pogratulovat předsedkyně Nora Mathesonová.
А в Петък. ще пристигне президентката Нора Матесън, лично да ми честити.
Předsedkyně?
Самата президентка? Супер.
Už je konec? Jako předsedkyně mám výhodu, můžu ukončit schůzi.
Това е едно от предимствата да си председател, можеш да отлагаш срещи.
Paní předsedkyně, dámy a pánové, s ůctou žádáme radu o schválení možnosti. vyzkoušet lék na lidech.
Г-жо Председател, дами и господа най-почтително молим за одобрението ви да приложим нашите изследвания и върху човека.
Jsem nakonec zástupce předsedkyně severovýchodního kraje, ale nerada nechávám muže samotného.
Все пак съм помощничка на Главния Секретар на нашия регион, но се притеснявам да оставя мъжа си сам.
Vysvětlila jsi Shakaarovi, že tě tam vyslala předsedkyně vlády?
Обясни ли на Шакаар, че си там с директно пълномощие от Първия министър?