přestupovat čeština

Příklady přestupovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit přestupovat do bulharštiny?

Tam budem přestupovat.

От там тръгва нашето метро.

Tam budeme přestupovat.

Там трябва да сменим автобусите.

Přestaň přestupovat zákony, idiote!

Спри да нарушаваш закона, задник!

Budeme přestupovat ze zelené linky na modrou.

Хващаме зеления по синята линия.

Je zde let v 4:30, ale museli byste přestupovat v Dallasu.

Има за 4:30, но трябва да се прекачите в Далас.

Ano, protože jsi lhář, ty svíně. jseš člověk-řídič, a vždycky chceš přestupovat přes lídi.

Да, защото си лъжливо копеле, защото си измамник и винаги се опитваш да прекараш хората.

Takže, musíme několikrát přestupovat.

Така, че трябва да направим няколко прехвърляния.

Dámy a pánové, pokud budou někteří cestující přestupovat na Heathrow, uvědomte prosím naše stewardky.

Дами и господа, пасажерите, които се прикачват на Хийтроу, да уведомят стюардесите.

Kvůli tomu musela třikrát přestupovat?

Трябвало ли е да сменя три автобусни линии за да дойде тук?

Jestli chceš na nějaký určitý místo, tak pro tebe bude nejlepší jet do Dallasu. Nemusíš přestupovat.

Ако си за някое точно определено място, по-добре карай към Далас.

Je mi jedno, kolikrát budu muset přestupovat.

Не ме интересува колко пъти трябва да се прекачвам.

Musel jsem třikrát přestupovat, než jsem se sem dostal.

Така че,трябваше да сменя 3 автобуса за да дойда.

Brzy budeš přestupovat.

И без това скоро ще се местим.

Trvalo mi deset let, než jsem pořádně pochopil, jak přestupovat v metru.

Цели 10 години свиквах с лудницата около различните класи в града.