přesycený čeština

Příklady přesycený bulharsky v příkladech

Jak přeložit přesycený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Když mi bylo 12, sedával jsem v otcově zahradě vzduch byl přesycený vůní pomerančových květů díval se na oblohu, snívajíc o vzdálených místech.
Когато бях на 12 и седях на коленете на дядо, и във въздуха се носеше аромат на портокалови цветчета гледах небето и мечтаех за далечни места.
Pokud tady je pach cítím se jím přesycený.
Ако съществува такава. Чувствам се преситен от нея.
Je přesycený trh. Nezbavíš se jich.
Няма да успееш да ги продадеш.
Trh je přesycený.
Там е пазарът.
Není už tak přesycený trh? To proto že tahle je jiná.
Тази е различна.
Jo, já vím, já jsem byl přesycený potlesku.
Да, преситих се от аплаузи.
Jo, já jsem. byl jsem více přesycený, než znechucený.
Аз. повече съм аплодиран от колкото хулен.
A taky tvoje číslo. Myslím, že tady tím ještě není přesycený trh.
Мисля, че има пазар, до който до сега не е имало много голям достъп.
Když to moc komplikuješ, můžeš udělat z celé generace přesycený, sarkastický děti.
Една грешна поука ще обърка цяло поколение.
Analytikové dnes nečekají žádný nárůst. Tvrdí, že je trh přesycený.
Анализаторите предвидиха днешното нарастване, казвайки, че пазарът е пренаситен.
Centrum města je jediný přesycený aspektem.
Само в центъра на града е пренаселено.
Ani někdo naprosto přesycený nemůže popřít, jak úžasné časy to byly.
Дори някой измъчен като вас не може да отрече идилията на тези времена.
Tak jsem skočila na přesycený, přesto populární trh s kódy.
Така че аз получих достъп до все още пренаситения с програмисти пазар.

Možná hledáte...