půl čeština
Příklady půl bulharsky v příkladech
Jak přeložit půl do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A to je příběh, který ignorujeme na vlastní nebezpečí, protože dnes, po půl tisíciletí přiklánění k západu, svět zdá se, se neúprosně přiklání k východu.
История, която ние игнорираме на свой риск, защото днес, след половин хилядолетие наклонен на запад, светът изглежда неумолимо се накланя на изток.
YongIe nevěřil v dělání něčeho na půl.
Юнлъ не вярвал, че нещо може да се свърши наполовина.
Tisíce aspirantů na mandaríny bylo uzamčeno v těchto celách, jen tři a půl stopy dlouhé, o stejné šířce, a jen pět a půl stopy vysoké.
Хиляди желаещи да бъдат мандарини ще бъдат заключени в тези стаички, дълбоки само един метър, широки почти също толкова и само 1,60м високи.
Tisíce aspirantů na mandaríny bylo uzamčeno v těchto celách, jen tři a půl stopy dlouhé, o stejné šířce, a jen pět a půl stopy vysoké.
Хиляди желаещи да бъдат мандарини ще бъдат заключени в тези стаички, дълбоки само един метър, широки почти също толкова и само 1,60м високи.
Nanejvýš půl dne.
Най-много половин ден.
Je to za rohem, půl bloku daleko.
Половин пресечка нагоре е.
Sobota přináší dvě události, půl dne volna a výplatu.
В събота го чакаха две велики събития. Половин почивен ден и плик с пари.
PLATINOVÝ ŘETÍZEK Sleva půl dolaru, pouze dnes!
ПЛАТИНЕНИ СИНДЖИРЧЕТА ЗА БИЖУТА - 50 ПРОЦЕНТА НАМАЛЕНИЕ.
Čekala jsem tu na tebe víc než půl hodiny.
Е, скъпа? Половин час те чакам.
V kolik hodin jste šla spát? - Okolo půl jedenácté, pane.
Кога си легнахте?
Řekni mi, jak dlouho jsi tu? Asi půl hodiny.
Не е ли глупаво от моя страна?
Jsem nervózní. Myslím půl roku.
Представете си къща без спални!
Do půl roku budou z Deepwater pryč.
След шест месеца няма да ги има в Дийпуотър.
V South Side je 3 000 barů, půl milionu zákazníků.
В Саут Сайд има 3 000 кръчми. Това са милиони клиенти.