půl čeština
Překlad půl švédsky
Jak se švédsky řekne půl?
půl čeština » švédština
Příklady půl švédsky v příkladech
Jak přeložit půl do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Půl kila nejlepších vepřových párků, pálivé a kořeněné, jak je máte ráda.
Bästa fläskkorven. Het och kryddig, som du önskar.
Je to za rohem, půl bloku daleko.
Runt hörnet och ett halvt kvarter uppåt.
Je to jen půl roku.
Det är bara sex månader.
Nechci, aby moje žena proležela půl dne s tvojí kocovinou.
Min fru ska inte vara sängliggande halva dagen med din baksmälla.
Kdy? Asi před půl hodinou.
För ungefär en halvtimme sen.
Jestli tolik spěcháte, můžete odjet za minutu a půl.
Ni pratar ju ännu.
Běž mu říct, že jestli odsud za půl hodiny neodejde, zavoláme na něj policii.
Säg åt honom att har han inte packat om en halvtimme, så får polisen slänga ut honom.
O půl desáté doktor Kemp a jeho policejní ochrana opustí dům a půjdou na policejní stanici.
Halv tio går doktor Kemp och en livvakt från polisen från detta hus mot polisstationen.
Kdybych si nebyl jistý, netahal bych se svámi přes půl světa.
Om jag inte var säker hade jag inte tagit med dig runt halva jordklotet.
Jaký máme ponor? - Metr a půl.
Hur djupt går hon?
Za půl hodiny odjíždíme.
Vi åker om en halvtimme.
Otec vás najde, než dojedete na půl cesty do New Yorku.
Er far kommer stoppa er innan ni hunnit halvvägs.
Rozdělil bych se s tebou na půl.
Dela lika med dig.
Ať mě půl hodiny nikdo neruší.
Ingen får störa mig närmaste halvtimmen.