pečlivý čeština
Překlad pečlivý bulharsky
Jak se bulharsky řekne pečlivý?
Příklady pečlivý bulharsky v příkladech
Jak přeložit pečlivý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
David je velmi pečlivý.
Дейвид е много добросъвестен.
Byl to velice pečlivý člověk, vedl si úplné záznamy o všem v obchodě.
Драйер имаше пълен опис на всичко в магазина си.
Možná trochu drahý, ale je velmi pečlivý, velmi diskrétní.
Услугите му не са евтини, затова е обстоятелствен и дискретен.
Jsi pečlivý.
Браво.
Ten chlapec je poklad, seriózní, oddaný a pečlivý.
Това момче е чудесно- надеждно и издръжливо.
Je to pečlivý a důkladný pokus najít na celé lodi muže, který je zřejmě zraněn a nemůže odpovědět.
Това е усърдно цялостно претърсване на вътрешността на кораба и пространството около него за човек, който не е в състояние да отговори.
Ten chlapec je poklad, seriózní, oddaný a pečlivý. A věrný.
Това момче е безценно - сериозно, прецизно и предано.
Ty, který jsi tak pečlivý ve všem, co děláš, nebyl jsi v jedné jediné věci.
Подхождаш така съвестно към всичко, което правиш, но допусна и небрежност.
Jsem pečlivý a ambiciózní.
Аз съм добросъвестен и амбициозен.
Řemeny, kolečka, kola a velký rámus, a zručnost při obrábění hřídelí s rotujícímí vodními ventily a pečlivý dohled na malé dělníky pracující s nasazením, kteří se odvážně chopili šance i bez ochranných bot.
Добро сцепление и въртене на валовете, с въртящ хидрогенен клапан И зоркото око на инициативен професионалист, предприемащ рискове без предпазни средства.
Ataky objímal chřestýše. Jen se snažím být pečlivý.
Аз минавам и през места с кротали, но много внимавам.
Pečlivý člověk, žádné škrábance.
Човек с точни навици. Няма драскотини.
Ještě loni jsem byl pečlivý student. Zajímaly mě počítače, videohry a trialové kolo.
Миналата година аз бях доста консервативен компютри, видео игри, велосипед.
Ukazuje, že je pečlivý.
Значи е грижлив.