planá čeština
Příklady planá bulharsky v příkladech
Jak přeložit planá do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jen planá zahrada, která bují dál.
Сякаш е запусната градина, останала до семе.
Planá kritika je vlastizrada.
Лекомислената критика е измяна.
Obávám se, že je to planá naděje.
Боя се, че е безнадеждно, докторе.
Planá jablka.
Кисели ябълки.
Minulý týden jste vzala jediné dobré hrozny, které jsme měli, a teď i planá jablka.
Миналата седмица обрахте най-хубавото ни грозде сега и киселите ябълки.
Necítil, že tato oběť byla marná nebo planá.
Той знаеше, че не жертва живота си напразно.
Rozhodně. Byla to planá hrozba.
Заплахите не бяха необходими.
Slečna Planá, dámy.
Мис Крабтри, момичета.
To byla naštěstí jen planá hrozba.
Това за щастие беше само блъф.
Zjistili, že je to planá výhrůžka. Jdou po nás.
Те разбраха, че това е просто заплаха.
Byla to planá naděje.
Но били сбъркали.
Ten hovor nebyl jen nějaká planá hrozba.
Това не беше безпочвена заплаха.
Což může i nemusí být planá hrozba.
Което може и да не е празна заплаха.
Takže to nebyla planá hrozba.
Значи. Не е празна заплаха.