pokecat čeština
Příklady pokecat bulharsky v příkladech
Jak přeložit pokecat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemá si s kým pokecat o Einsteinově teorii.
Тук няма с кого да си говори за теорията на Айнщайн.
No jo, měli jsme chuť si spolu pokecat.
Да, трябваше, да поговорим.
Přišel sis pokecat a neseš si tolik zbraní.
Идваш тук да говорим и носиш всичките тези оръжия.
Kam? Jen si pokecat.
Искаме да поговорим.
Nechcete přijít a počkat na něho? Mohly bysme si pokecat.
Искате ли да дойдете?
Bylo by fajn s nimi pokecat.
Да бъдем известно време заедно.
Proč nezkusíš pokecat s někým vzadu?
Защо не попитате някой друг?
Pokecat?
Да си поговорим?
Je tady spousta chlapů, který si nemůžou pokecat s ženou nebo přítelkyní a tak mluví se mnou. A pak se cítí mnohem líp.
Има много мъже, които не могат да говорят с жените си и идват при мен, а аз им помагам.
Jen bych s ní chtěl pokecat?
Никога ли не си искал просто да си поговориш?
Vážně, kdyby sis chtěl pokecat nebo zablbnout.
Ама сериозно,без майтап ако искаш да му го върнеш на някого или просто да го подразниш..
Chcete si pokecat.
Искате да полудувате малко?
Půjdeme si s ní pokecat.
Отиваме да говорим с нея.
Bože, to je nádhera moc si s někym pokecat.
Господи! Колко е хубаво да има с кой да поговориш.