potěšení čeština
Překlad potěšení bulharsky
Jak se bulharsky řekne potěšení?
Příklady potěšení bulharsky v příkladech
Jak přeložit potěšení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jde o to, že v průběhu 15. století, Evropané objevili potěšení z hospodářské soutěže, ekonomické i politické.
Истината е там, че в хода на 15-ти век европейците откриват удоволствието от конкуренцията, икономическа и политическа.
Potěšení každé provinilé ženy.
Виновното удоволствие на всяка жена.
Potěšení na mé straně.
Приятно ми е.
Jaké potěšení, že jsou naše děti zabity.
Каква радост, че уби децата ни.
Džentlmenům, jako jste vy, nabízí Londýn mnohá potěšení.
Лондон е пълен с развлечения за джентълмени като вас.
To je pak ještě větší potěšení.
Това е още по-голямо удоволствие.
Potěšení na mé straně, paní Warneová.
Удоволствието е изцяло мое, мисис Уорн.
Nebyl jste sem propašován. jenom pro vaše potěšení, jasné?
Ще влизате приятелю, когато и където аз реша да влизате. Разбрахте ли?
Krásná dívka, která žila pro lásku a potěšení.
Красиво момиче, което живяло за любов и удоволствия.
Věřte mi, že z toho nemám žádné potěšení.
Съжалявам за това, повярвайте ми.
Dámy a pánové, protože je více než nepravděpodobné, že budeme mítještě někdy to potěšení a znovu se společně setkáme, rád bych navrhl přípitek.
Дами и господа, тъй като е малко вероятно да се срещнем отново, искам да вдигна тост.
Pořád se ještě modlím před jídlem, když mě někdo pozve,. ale už z toho nemám žádný potěšení.
Разбира се, ще се помоля за този, който раздава храна, Но сърцето ми ще замълчи.
Jaké potěšení!
Какво удоволствие!
Jaké potěšení být zde, drahý příteli.
Каква радост е да съм тук, приятелю!