používaný čeština

Příklady používaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit používaný do bulharštiny?

Převod peněz pomocí šeků není židovský vynález, ale ani nebyl Židy používaný pro dobro lidstva.

Обмяната на пари с чек не е еврейско изобретение нито е било откритие за доброто на хората.

Toto je soukromý obytný prostor. používaný panem Uri a jeho doprovodem.

Гинестес е частно жилище. заето от Сайре Ури и неговата компания.

Váš ctěný Admirál Nogura použil málo známý,. zřídka používaný, předpis o povolání záloh.

Твоят многоуважаван адмирал Ногура се позова на някаква слабо-известна. Рядко използвана активизационна клауза.

Tento signál není používaný aliancí.

Този сигнал не се използва от нашия Съюз.

Váš ctěný Admirál Nogura použil málo známý,. zřídka používaný, předpis o povolání záloh.

Твоят многоуважаван адмирал Ногура извади някаква стара клауза за активиране на запасните пилоти.

Tohle, sestro, je devítimilimetrový samopal. používaný pro boj zblízka. Velice účinná zbraň.

Това, сестро, е 9 милиметров автомат, който се използва при близък бой.

Nouzový signál používaný Evropskou hegemonií.

Сигнала за бедствие е използван от Европейската Хегемония.

Mohu vám ukázat propracovaný systém písma, používaný za prvních dvou dynastií.

Искам да кажа, мога да демонстрирам, че напълно развита система за писане се появява през първите две династии.

Doktor Allcome je jméno používaný v nemocnicích, když se jedná o naléhavý případ a nechceme vyděsit pacienty. - Cože?

Д- р Олкам ползваме това име ако си имаме неприятности. за да не дразним пациентите.

Tento papír - je to typ používaný pro uspávací prostředek, ne?

Хартията от този тип се използва за сънотворно, нали така?

Jde o pradávný symbol pro ochranu a štěstí, používaný od středověku mnoha různými kulturami.

Древен символ, който служи за защита и носи късмет. Използва се в различни култури още от Средните векове.

Málo používaný.

Новновеничък.

Používaný pro ukládání záložních zdrojů a přebytečných materiálů.

Използва се за складиране на излишни материали и използвани компоненти.

Ale také jako neurotransmiter používaný v homeopatii na kontrolu záchvatů.

Също така са невромедиатори, използвани в хомеопатията против гърчове.