pousmát čeština

Příklady pousmát bulharsky v příkladech

Jak přeložit pousmát do bulharštiny?

Taky se můžeš trošku pousmát.

Дай малко по-весело.

Ale jsem ráda, když se při vzpomínce na ní můžu pousmát, víš?

Но аз се радвам,че мога да се усмихна за нея?

Teď by ses měla pousmát.

Това би трябвало да те радва.

Vždy když si na to vzpomenu tak se musím pousmát.

Всеки път щом се сетя се разсмивам.

Dovezený dnes ráno ze Švýcarska. Zkus se taky trochu pousmát a poděkovat.

Скъпа, това е сирене донесено от Швейцария.

Mám se nad tím vesele pousmát nebo bych se z toho měl pokadit?

Трябва ли да съм объркан от това, или трябва да се подмокря?

Zkus se trochu pousmát.

По-малко усмивки.

S porotci udržuj oční kontakt a neboj se na ně laškovně pousmát, nebo i mrknout.

Опитай да погледнеш журито в очите. Дори можеш да им се усмихнеш или да им намигнеш.

Tedy samozřejmě. nikdo se neopovážil pousmát.

Разбира се, никой. не посмя дори да се усмихне.

Aspoň jeden z nich by se mohl pousmát.

Човек би си помислил, че някой от тях ще се усмихва от време на време.