pouhý čeština
Příklady pouhý bulharsky v příkladech
Jak přeložit pouhý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Upíři jsou pouhý mýtus, pověra.
Вампирите са мит, суеверие.
Je to pouhý výplod fantazie.
Просто ярко самовнушение.
Hodně jsem se zabýval astronomickými přístroji, ale co se týče teorie, jsem pouhý amatér.
Обичам да работя с инструменти. Боравил съм с астрономически уреди, но по отношение на теорията съм аматьор.
Asi pouhý výtvor představivosti vaší ženy.
Очевидно плод на въображението на вашата съпруга.
Jako pouhý přelud či duch existující jen v mysli vaší ženy. mohu těžko vyvíjet nějakou činnost.
Като една фантазия, като дух съществуващ в ума на съпругата ви. Трудно бих могъл да обясня по каква работа съм.
To je určitě proto, že jsem pouhý sluha.
Но аз съм един обикновен слуга.
Z Richarda je díky tvé lásce pouhý stín.
С любовта си ти хвърли сянка върху Ричард.
Prostě. jsem pouhý divák, když jde o antisemitismus.
Просто стоя настрана от антисемитизма.
Za pouhý měsíc se provdala.
Преди месецът да мине - във втори брак.
Picasso? Pouhý předchůdce Mulligana.
Пикасо ще бъде известен като предшественика на Мълиган.
Tvoje jméno na pouhý týden!
Само това. За една седмица!
Já jsem pouhý divák.
Аз съм само посетител.
Muži ti dávají dary za pouhý úsměv.
Защото мъжете ви носят скъпи дарове дори само за една усмивка.
Jsi jen pouhý spratek.
Ти си още дете!