právní čeština
Příklady právní bulharsky v příkladech
Jak přeložit právní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A pak utekl, nebo dostal milost a potom, volný jako vzduch, pod právní ochranou na základě duševní nemoci, znovu pronásledoval malé dívky.
Или ще избягаш от там, или още по-лошо - ще те пуснат, И ще си свободен като птичка, чист пред закона. И с жълта книжка на психар пак ще преследваш деца.
Žádám, aby tento muž. aby tento muž byl pod právní ochranou.
Аз настоявам този мъж. на този мъж да бъде предоставена защита от закона.
Všechny právní páky jsou připravené.
Задвижил съм юристи.
Zastupuje vás právní zástupce, pane Deeds?
Имате ли адвокат, г-н Дийдс?
Steve tam vede naši právní pobočku.
Стив работи в кантората ни в Ню Йорк.
Právě se u mě nachází právní zmocněnec James Trehearne zmocněnec.
С мен е и офицер.
Lloyd Hart, náš právní mozek.
Това е Лойд Харт, нашият юрист.
Profesor Felix Frankfurter, židovský právní poradce amerického prezidenta.
Проф. Феликс Франкфуртер, еврейският правен съветник на американският президент.
To má být právní otázka?
Това правен въпрос ли е?
Oba dva jste k tomuto soudu přišli s nekalými úmysly. Obelhali jste tento soud, že jste jeho rodiče. i když k němu nemáte žádný právní vztah!
Дойдохте в този съд, излъгвайки, че сте родители на момчето, след като нямате права над него!
Právní věda zatím nepoznala. tak hrůzné činy.
Никога в историята на юриспруденцията не са излизали на светло такива ужасяващи дела.
Pan Simon, náš rodinný právní zástupce.
Сър Саймън - семейният ни адвокат.
Pan Corrigan je můj právní poradce.
Г-н Кориген е моя официален съветник.
Jsem právní zástupce.
Ендикът Симс. Адвокат съм.