prý čeština
Příklady prý bulharsky v příkladech
Jak přeložit prý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Prý jsi v tom svém klubu odvedl pořádný kus práce.
Чувам, че се справяш чудесно с новия клуб.
Prý má prostřílené nohy.
Казват, че е простреляна в краката.
Slyšel jsem, že ho prý nemohli zastavit.
Има слухове, че не са успели да го спрат.
Prý je to nejtěžší slovo.
Казват, че е най-трудната дума.
Podívej se chlapče, co to na mě zkoušíš? Že prý tam někde byl.
Заради това, което имам, не можеш да ми прехвърлиш топката.
Některý lidi na tomhle světě se prý koupají každý týden!
Къпем се! Казват, че имало хора на този свят, които се къпели всяка седмица.
Prý vždycky mají dobré jídlo a dobře ošetřují.
Твърдят, че тук дават хубава храна и добро отношение.
Někdo z Detroitu prý šel za Flahertym a poradil mu, aby zpracoval tanečníka od Bronzovýho páva, pokud chce zjistit, kdo sejmul McClura.
Чух, че някой в Детройт се добрал до Флахърти и му казал да започне от танцьор в Бронзовия Паун, ако иска да разбере кой е застрелял Мак Клюр.
Prý jste s Mattem do neceho namocení. Kdo to rekl?
Изглежда, че обвиняваха теб и Мат в нещо.
Prý chce. Ale Hornblower nepřistoupí na cenu.
Чух обратното, а и Хорнблоуър няма да се пазари за цената.
Prý se chce zachovat. sousedsky.
Иска да бъде коректна съседка.
Tvrdí, má drahá, že jsi prý byla.
Твоята, скъпа.
Prý to není špatné.
Вече съм го чувала.
Dr. Jekyll prý neodpověděl ani na jeden dopis slečny Muriel.
Пише, че д-р Джекил не е отговорил на нито едно писмо на г-ца Мюриел.