průvod čeština
Příklady průvod bulharsky v příkladech
Jak přeložit průvod do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Páni, průvod!
Шпалир, момчета!
Dlouhý průvod až na hřbitov.
Дълги процесии към гробищата.
To proto, pane, aby velký průvod nezjitřil sotva zacelenou zášť což mohlo by být o to zákeřnější, že v zemi ještě nedozrála vláda.
Защото, ако бъде по-голяма, може пак да отвори зарасналата рана на враждата, която ще е по-опасна.
Po svatbě projde průvod tudy, pak se zastaví před trůnem, kde budeme společně sedět.
След сватбата процесията ще мине оттук, а после покрай трона, на който ще седим като равни.
Ve Východním Berlíně, byl tam zrovna průvod a chtěli mě zatknout.
Бях в Източен Берлин, там имаше парад и те искаха да ме затворят.
Podívej se na sebe! Před tebou by utekl i pohřební průvod.
Толкова си грозен, че би те отбягнало и погребално шествие.
Bude to vypadat jako průvod.
Това прилича на парад.
Královna nařídila, aby se průvod pohyboval pomalu, aby si ho lide mohli užít.
Царицата е била инструктирана да се движи толкова бавно, че хората да са доволни.
Jednoho dne na Champs-Elysees, viděl průvod deportovaných lidí.
Един ден по Шанз-Елизе видял шествието на затворниците от концентрационните лагери.
Průvod vede náš přítel Septime.
Нашият приятел Септим води кортежа.
Svatební průvod se blíží.
Сватбеното парти приближава.
Svatební průvod?
Сватбеното парти?
Bude tam průvod.
Ще има процесия..
Průvod bez povolení!
Разрешително за парада!