průvod čeština

Překlad průvod portugalsky

Jak se portugalsky řekne průvod?

průvod čeština » portugalština

préstito procissão formaremparada cortejo

Příklady průvod portugalsky v příkladech

Jak přeložit průvod do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Průvod pochodní.
Tochas a atravessar a aldeia.
Aspoň, že už skončil prvomájový průvod.
A parada do Dia do Trabalhador acabou.
Páni, průvod!
Uma parada!
Jdou po hlavách Jsou jich pestré šiky Průvod růžových slonů.
Elefantes cor-de-rosa Tem cuidado!
Průvod.
Uma manifestação.
Velikonoční průvod.
O desfile de Páscoa.
Velikonoční průvod.
Para o desfile de Páscoa.
To nebyl svatební průvod.
Acho que entenderam.
Dlouhý průvod až na hřbitov.
O longo cortejo até o cemitério.
To proto, pane, aby velký průvod nezjitřil sotva zacelenou zášť což mohlo by být o to zákeřnější, že v zemi ještě nedozrála vláda.
Por quê com pequeno séquito, meu senhor de Buckingham? Por medo para que não se abra na força do ajuntamento de pessoas a chaga da maldade há tão pouco curada. devemos evitar tanto o temor do mal, como o mal que se vê.
Po svatbě projde průvod tudy, pak se zastaví před trůnem, kde budeme společně sedět.
Após o casamento, a procissão passa por aqui. e pára diante do trono, onde estaremos sentados igualmente.
Měli jsme mít průvod, představující zemědělské výrobky našeho okresu.
Ia haver uma representação teatral dos produtos agrícolas da nossa região.
Bude to vypadat jako průvod.
Não é educado. Pare!
Královna nařídila, aby se průvod pohyboval pomalu, aby si ho lidé mohli užít.
A rainha deu ordens para que a procissão passe devagar para gáudio do povo.

Možná hledáte...