průvod čeština

Překlad průvod francouzsky

Jak se francouzsky řekne průvod?

průvod čeština » francouzština

procession défilé cortège parade cortege convoi

Příklady průvod francouzsky v příkladech

Jak přeložit průvod do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Průvod pochodní.
Il y a des torches partout.
Aspoň, že už skončil prvomájový průvod.
Au moins, la parade est terminée.
Páni, průvod!
Chouette, une parade!
Průvod. Chtějí váš skalp.
La foule. ils sont après ton scalp.
To nebyl svatební průvod.
C'est ça.
Dlouhý průvod až na hřbitov.
Ce long cortège vers Ie cimetière!
Připravte průvod.
La parade doit commencer.
A teď zaznějí varhany, průvod začíná.
L'orgue joue, la procession commence.
Průvod nic neznamená.
On ne peut pas dire qu'elle se soit cachée.
Průvod začíná v 9.30.
Le cortège ne part qu'à 9 heures 30.
Prý budete průvod sledovat z Ritzu. Budete mít mimořádný výhled.
Mais, du Ritz. vous verrez tout le cortège.
Po svatbě projde průvod tudy, pak se zastaví před trůnem, kde budeme společně sedět.
Le cortège passera par ici. et s'arrêtera devant le trône où nous siégerons.
Průvod se zastavil.
Et voici que le cortège s'arrête à l'instant.
Ve Východním Berlíně, byl tam zrovna průvod a chtěli mě zatknout.
J'étais à Berlin-Est, il y avait une parade. et ils voulaient m'arrêter.

Možná hledáte...