průvodce čeština

Překlad průvodce bulharsky

Jak se bulharsky řekne průvodce?

спътник пратеник куриерска служба куриер екскурзовод екскузовод

Jak přeložit průvodce do bulharštiny?

Pojď k oltáři Anúbise, průvodce mrtvých.

Отидете до олтара на Анубис, покровителя на мъртвите.

Je tu třeba Langenthal. Ale raději si najděte průvodce.

Ами наблизо е Лангентал, но ви трябва водач.

Kde ve městě bychom našli takového průvodce?

Къде можем да си намерим водач?

Průvodce je zajištěn.

Е, водачът е намерен.

Pojďme, to je náš průvodce.

Елате, ето го водача.

Průvodce po rovné, leč úzké cestě. Povstaňte, Sire Jémine Cvrčku.

Стани, сър Джемини.

Jak se máte? - Pan Vandermeer, náš průvodce.

Г-н Вандермиър, нашият водач.

Bez průvodce se tu neobejdete.

Трябва ви гид, за да се ориентирате.

Je to pan Witherspoon, váš africký průvodce.

Това е г-н Уидърспун, водачът ви в Африка.

Musela jsem se vrátit pro průvodce.

Върнах се за пътеводителя.

Říkal to ten průvodce uvnitř.

Екскурзовода ни го каза вътре.

Orfeus a jeho průvodce se vlečou, na každém kroku nuceni couvat před nevysvětlitelně silným dechem.

Орфей и неговият водач вървяха един след друг, затруднявани и носени от необяснима вихрушка.

Toho Japonce vezměte jako průvodce a tady Johnson půjde jako tlumočník.

Използвай японеца като водач, а Джонсън ще дойде да превежда.

Vy víte, před válkou, já byl Tokio průvodce pro Američany.

Преди война, аз съм екскурзовод на американец.