původce čeština
Překlad původce bulharsky
Jak se bulharsky řekne původce?
Příklady původce bulharsky v příkladech
Jak přeložit původce do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže ty si nemyslíš že by schizofrenie mohla být redukována na původce choroby?
Значи, вие мислите, че шизофренията се предизвиква от един етиологичен агент?
Původce hrůzy zůstává na svobodě.
Лицето, отговорно за тези ужасни убийства, е все още на свобода.
Nemůžeme biofiltr přizpůsobit? Nastavit ho tak, abychom eliminovali původce té nemoci?
Не можем ли да настроим биофилтъра така, че да отсее причинителя на заболяването?
Jsem původce těch nočních lotrovství.
Да, аз Пък съм и Опък май.
Tvrdí, že jsem původce chaosu ve vesmíru.
Казаха, че разнасям хаос във вселената.
Čili, původce všech těch trablů.
Поемете дълбок, пречистващ дъх.
Tebe, původce bolesti.
Ти, причинител на болка!
Ty hnusnej, červenej původce všeho zla!
Ти грозен, червен източник на цялото зло!
A našli jsme původce této politováníhodné události.
И сега стигаме до архитекта на този трагичен заговор.
Pane, vevnitř právě spoutávají původce zla.
Сър, развъдника на зло ни демобилизира отвътре, както говорихме.
Pane, vevnitř právě spoutávají původce zla.
Сър, животинският стрес в нас ни демобилизира.
Jen mě. Jsem původce.
Нали, аз съм главатаря?
Matoucí je, že pachatelé těchto činů by vzhledem ke svým profilům měli statisticky patřit spíše do kategorie obětí násilných trestných činů, než mezi jejich původce.
Ограничава ни това, че предвид биографията им, извършителите са статистически по-вероятни жертви на престъпления, отколкото извършители.
Stojíme zde před Tebou v Tvém stánku. Uctíváme tě jako původce každého dokonalého daru.
Събрали сме се днес в твоя храм и те боготворим като Твореца на всеки добър и съвършен дар.