probíjet čeština

Příklady probíjet bulharsky v příkladech

Jak přeložit probíjet do bulharštiny?

Georgi, mám se kvůli tobě plazit horama a těžce se probíjet, jen abys byl lepší než Monty?

Джордж. Казваш, че ще пълзим през тези планини при силна съпротива? И да направиш повече впечатление от Монти?

S tímhle se otče, modli za moji duši, zítra, až se budeš probíjet z obklíčení.

С тази молитва, попе, се помоли за душата ми, когато пробивате обръча утре!

Budete se probíjet až na kopec?

Ти ще атакуваш ли хълма? - Не.

Někteří jsou tu ale na stipendium takže se tu musí probíjet vlastní cestou.

Но някой са на стипендия,. така че им се налага да работят за да учат тук.

Sayuri, vím jaké to je probíjet se bez patrona.

Саюри. Знам какво е да се опитваш да оцелееш без данна.

Je těžké probíjet se životem bez pár slz. Jo.

Трудно е да минеш през живота без да пророниш няколко сълзи.

Probíjet se davy, trpět smrad odpadků, zatímco já pojedu do krásného Pekingu.

Ще се блъскаш с тълпите. Ще ти мирише на спарен боклук, докато аз се разхождам из красивия, проветрив Пекин!

Jak tu může potom něco probíjet?

Да. В такъв случай как може да има проблем?

Po této době si bude stroj probíjet cestu skrz.

След като изтече срокът, машината ще дойде и това ще стане с насилие.

Nevadí mi probíjet se.

Не ме е страх от трудностите.