rozlišování čeština
Překlad rozlišování bulharsky
Jak se bulharsky řekne rozlišování?
rozlišování čeština » bulharština
Příklady rozlišování bulharsky v příkladech
Jak přeložit rozlišování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Předem mi řekli, že je to beznadějný případ. Bez soudnosti a svědomí, nemající pochopení pro základní lidské city, rozlišování mezi životem a smrtí. dobrem a zlem, tím, co je špatné a co správné.
Без причина. без съвест, без разбиране без елементарни чувства, за живота,смъртта. добро или зло, правилно или грешно.
Napsal jsem otevřený dopis do novin odsuzující to, co prováděli v hudbě. Jejich rozlišování na Židy a ostatní.
Написах открито писмо до пресата, където протестирах срещу това, което правят с музиката, делейки хората на евреи и неевреи.
Proto si dávám pozor na rozlišování mého osobního a profesního života.
Ето защо съм много внимателна и разделям личния си от професионалния си живот.
Jeho obliba v rozlišování rodin a povyšování pitomců ho přivedla k adoptování tohoto mladšího bratra čímž získal Okita přirozené nástupnické právo.
Опитваше се да подражава на знатните фамилии, повишаваше лекомислени глупци, което доведе до осиновяването на този по-малък брат, предавайки на Окита шанса да го наследи.
Jsem proti rasovým a etnickým rozlišování.
Против съм расистките и етническите обръщения.
Ty mění světlo na elektrické signály, ty na rozlišování barvy - čípky, jsou ještě ve vývoji, takže vidíme více méně černobíle.
Само върху езика има 9000 сетивни рецептори. И затова бебетата използват устата си, за да изследват.
Nuže. Nekomunikativní, tendence ke kradení, neschopnost osobního sblížení či rozlišování mezi správnými a špatnými věcmi. A také.
Необщителен, склонност към кражби, неспособен на привързване, не различава правилно от грешно, и смята.
Kam se podělo rozlišování na dobré a zlé?
Кога доброто и злото станаха демоде?
Rozlišování různých druhů podezřelého chování patří mezi základní znalosti každého agenta.
За шпионина е важно да различава различните форми на подозрително поведение.
A narozdíl od vyhladávačů založených na jazyku, tato Face-magic technologie využívá vizuální rozlišování.
Но тази, за разлика от езиковите търсачки, използва лицева технология.
Zdá se, že ti zablokoval schonost rozlišování, mezi realitou, vzpomínkami a výplody fantazie. Zdálo se ti to všechno opravdové.
Вероятно, е била блокирана способността ти да различаваш реалността от спомените и въображението, при теб са станали едно цяло.
Dojde ke kolapsu rozlišování mezi spirituálním vědomím a vědeckých poznatků.
Заради колапсът на съзнанието духовното и научното знание са се разделили.
K dosáhnutí znalosti je nezbytné rozsáhlé studium, co je dobré, přesné dotazování se, bedlivá úvaha, jasné rozlišování a vážné procvičování.
За постигането му е необходимо да се изучи в дълбочина това, което е добро, да се разгледа прецизно, внимателно да се обмисли, да се отсеят ограниченията и добросъвестно да се практикува.
Bez rozlišování, bez ovládání nebo pocitu viny.
Не ги контролирай и не съжалявай за нищо.