rozlišit čeština

Překlad rozlišit bulharsky

Jak se bulharsky řekne rozlišit?

rozlišit čeština » bulharština

различавам

Příklady rozlišit bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozlišit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Víme, o co vás žádáme i jaké jsou potíže. Je třeba rozlišit, kdo řídí Dodge City: my nebo Surrett?
Знаем колко много искаме и какви са рисковете, но ножът е опрял до кокала кой ще управлява Додж.
Dávno předtím,než jsem mohl rozlišit vaši tvář,. věděl jsem, že jste to vy.
Дълго преди да разпозная чертите на лицето ви. знаех, че сте вие.
Pokračujte. Dobře, nevím moc o jaderné fyzice, ale z toho, co jsem mohla rozlišit, Cleaver říkal, že celý projekt by mohl vyletět do vzduchu, horší než Černobyl.
Не разбирам много от ядрена физика, но Клийвър е твърдял, че целият проект може да стане по-зле и от Чернобил.
Sire, nejsem si jist, jestli Be umí rozlišit francouzskou děvku od francouzské markýzi.
Ваше величество, боя се, че за бея всички французойки са еднакви, и маркизите, и уличниците.
Pak musíš umět rozlišit ohleduplné muže. od těch bezohledných.
По това се различава съвестният от безотговорния съпруг.
Musíme je nějak rozlišit.
Трябва да ги различаваме някак.
Rozlišit, co je co.
Идеята за стойностите.
Doopravdy vás nelze nijak rozlišit, viďte?
Наистина няма никаква разлика между вас, нали?
Krom toho pravda je, že nás nikdo nemůže rozlišit.
Освен това. истината е, че никой не може да ни раздели.
Bylo by, pokud by jsi byl schopen rozlišit realitu od fantasie.
Това няма нищо общо със способността ти да различаваш кое е реално и кое не.
Jsem schopen rozlišit přes 150 simultánních kompozic.
Мога да разгранича над 150 композиции, слушани едновременно.
Ale stále nemohu rozlišit tu správnou hmotu, kolem je spousta slitiny victuria.
Не мога да превърна материйният поток, не и с цялата тази виктуриумна сплав.
Dokážeš to pořád ještě rozlišit?
Не правиш ли разлика?
Bude to o mysli sériového vraha a pocitu viny. Každý kdo nedokáže rozlišit dobré o zlého, je jako dítě.
Серийните убийци не разграничават доброто от злото.

Možná hledáte...