rozpolcený čeština
Překlad rozpolcený bulharsky
Jak se bulharsky řekne rozpolcený?
rozpolcený čeština » bulharština
Příklady rozpolcený bulharsky v příkladech
Jak přeložit rozpolcený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Abych byl upřímný, jsem rozpolcený, je mi tě líto, ale taky jsem rád, že už s nikým nechodíš.
Да, ако трябва да бъда честен. Аз съм. раздвоен. Съжалявам, но също се радвам, че нямаш гадже вече.
Člověk rozpolcený ve dvou lidech.
Мъжът, когото познавах.
Ale jsem rozpolcený.
Но много се разкъсвам.
Musí být rozpolcený.
Той сигурно се измъчва.
Dubreton je rozpolcený mezi svojí zemí a svojí manželkou.
Дюбретон се разкъсва между родината и жена си.
Jsem sexuálně rozpolcený.
Имам колебания в секса.
Rozpolcený v sexu celkově, nebo rozpolcený v sexu se mnou?
Колебания в секса или в секса с мен?
Rozpolcený v sexu celkově, nebo rozpolcený v sexu se mnou?
Колебания в секса или в секса с мен?
Rozpolcený v sexu s dívkami.
Колебания в секса с момичета.
Jsi dokonale rozpolcený.
Противоречиш си.
Dokonce i nyní jsi rozpolcený mezi svou touhou zabít mě a starostí o mou hostitelku, kterí osvobodila mě z dlouhého spánku.
Даже сега ти си разкъсван между желанието да ме убиеш и загрижеността ти към моя приемник, тази, която ме освободи от моя дълъг сън.
Poprvé v životě. jsem se cítil rozpolcený.
За първи път в живота си почувствах как сърцето ми се раздвои.
Ty jsi rozpolcený ve všem, co děláš.
Ти си двойнствен във всичко.
Nikdy jsem nebyl rozpolcený ve vztahu k Priorovi.
Никога не съм бил двуличен с Прайър. Обичам го.