rozsvícený čeština

Příklady rozsvícený bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozsvícený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Díky, že jsi nechal rozsvícený!
Благодаря, че сте ми оставили лампата!
Až se na ni podívá, bude to jako když. se dítě dívá na rozsvícený stromeček.
Когато я погледне, ще бъде като дете. което гледа коледната елха, цялата украсена и блестяща.
Nechal jsem rozsvícený světla?
Дали си изключих фаровете?
Když jsi u nás spal, museli jsme ti nechávat rozsvícený světlo.
Преспиваше у нас. Трябваше да спиш на светло цялата нощ.
Má rozsvícený světýlko.
Просто му е светнала лампата.
Prostě je musíš odchytnout, když mají rozsvícený světýlko.
Въпрос на време е. Трябва да ги хванеш, когато са си светнали лампата.
Nechala jste rozsvícený světla? - Ne. Dávám si na to pozor.
Не вярвам, доста внимавам за тези неща.
Nahrávací světla nebyly rozsvícený, tak jsem myslel, že půjdu dovnitř.
Лампата за запис не светеше и влязох.
Ale pochopení, kdy je oheň rozsvícený nebo kdy je oheň pohaslý, je mnohem obtížnější, než prosté čtení ze skenu mozku.
Да разберем кога този огън е запален и кога е загаснал е далеч по-трудно, отколкото просто да разчетем мозъчен скенер.
New York je celý rozsvícený!
Ню Йорк е много осветен.
Nemusíš mít balonky ani rozsvícený svíčky.
Няма нужда от балони или романтични свещи.
Hlavně o víkendech s boxem, kdy je celý Strip rozsvícený.
Особено когато има боксови мачове и целият булевард Стрип грее.
Moje mamka nechávala stromek v noci rozsvícený.
Мама ги оставяше включени през нощта.
A v noci v autě ruce na volant a rozsvícený světlo, vždycky! -Je to jasný?
Когато през нощта сте в колата - ръката на волана и лампата вътре винаги да свети, ясно ли е?

Možná hledáte...