rozvoj čeština

Překlad rozvoj bulharsky

Jak se bulharsky řekne rozvoj?

rozvoj čeština » bulharština

прогрес повишение напредък

Příklady rozvoj bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozvoj do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Více než 50 miliard marek vynaložil na rozvoj letadel mnoha tvarů a velikostí.

Похарчени са повече от 15 000 000 000 дойче марки за производството на кораби с различни форми и размери.

Protože hlavním smyslem života je osobní rozvoj.

Всичко в живота е саморазвитие.

Naším hlavním cílem je rozvoj naší planety.

Помощта ни е за развитието на планетите ни.

Když podpoříme úsilí těch lidí o rozvoj jejich přírodních zdrojů, dodáme jejich srdcím důstojnost.

Когато помагате на един народ да развие природните си ресурси, вие му давате не само хляб. Вие му давате достойнство.

Život měli tak omezený, že se soustředili na rozvoj mentálních sil.

Така че на отишлите под земята талосианци животът тук им се сторил ограничен и те се концентрирали върху развитието на умствените сили.

Problém při nákupu toho pozemku nastane, když ministerstvo pro místní rozvoj.

Проблемът със закупуването на земята е в Министерството на обществените строежи.

Pouhý rozvoj hmotných statků Afriku neosvobodí.

Африка няма да бъде свободна, ако развива само материалната си база.

Rozvoj výrobních sil je spojen s vykořisťováním člověka člověkem.

Развитието на производствените сили е свързано с развитието на форма на експлоатация на човек от човека.

Existují nezpochybnitelná práva a jedním z nich je právo humanoidů na svobodné prostředí, které umožňuje rozvoj.

Има някои всесилни правила, и едно от тях е правото на хуманоидите да живеят в свободна околна среда, а също и правото да имаш условия, позволяващи да растат.

Takže Talosiané, kteří odešli do podzemí, se soustředili na rozvoj svých mentálních schopností.

Така че талосианците, които са отишли под земята, са намерили живота тук за ограничен и са се концентрирали върху развитието на умствените си сили.

Další rozvoj poznáníje otázkou jeho cti.

Морално задължен да разширява границите на познанието.

Nakonec, pomáháte podporovat rozvoj turismu v naší komunitě a my vám chceme dát něco na oplátku.

След като помогнахте да развием туризма тук, искаме да ви се отблагодарим подобаващо.

Je divné, občané, že tady mezi vašimi hlasy vede soukromí, že tu není širší pohled na problém, společenský pohled na rozvoj města.

Странно е, граждани, че в тези изказвания си пробива път някаква лична облага, макар и скрита, и няма по-широк поглед, обществен поглед за развитието на града.

Jenom nějaké staré zvyky, které brzdí rozvoj.

Само някакви стари привички, които задържат развитието.

Možná hledáte...