samolibě čeština

Příklady samolibě bulharsky v příkladech

Jak přeložit samolibě do bulharštiny?

Vypadá tvrdě a samolibě.

Има егоистично и злобно излъчване.

Nevydávám se v nebezpečí, že budu vypadat samolibě, když všichni vědí, že jsem skromný a. ano, pokorný?

Дали няма да изглежда тщеславно, когато всички ме знаят като смирен и скромен? Да, скромен.

Tváříš se nějak samolibě.

Изглеждаш много самодоволен.

Protože hrubě řečeno, když jsi začal s životem nakládat samolibě dopadlo to špatně.

Защото, ако трябва да бъдем честни, последния път, когато почувства самодоволство от съществуване си, нещата се развиха много зле.

Netvařte se tak samolibě.

Не изглеждай толкова самодоволна.

Těžko může samolibě balit nákup.

Трудно е да си самодоволен докато правиш това.

Spíš samolibě.

Самодоволна, всъщност.

Vypadáš neobvykle samolibě.

Изглеждаш необичайно доволен.

Jestli máš jen tohle, tak bych se bejt tebou netvářil tak samolibě.

Ако това е всичко, което имаш, аз не бих изглеждал толкова самодоволно.

Působí stále tak samolibě.

Винаги изглеждат толкова умни.

Oh, přestaň tady tak samolibě stát.

О, спри да си толкова самодоволен.

Nechce vypadat tak samolibě, až s ním budeme mluvit. Získal jsem jména všech zaměstnanců jeho stavebních firem před šesti lety vytažením z faktur.

Имам имената на всичките му служители от строителната му компания преди 6 години.

Proto se labutě tváří tak samolibě!

Затова лебедите изглеждат толкова самодоволни.

Samolibě ses jim smál.

Присмивал си им се самодоволно.