samolibý čeština

Příklady samolibý bulharsky v příkladech

Jak přeložit samolibý do bulharštiny?

Vy se mi smějete! Ten váš samolibý obličej.

Вие ми се подигравате, но няма да успеете да ме излъжете.

Knihomol, který je tak zatraceně samolibý, že se sebou nedokáže nic udělat! Nemá kuráž na to, aby na něj ostatní mohli být pyšní!

Безучастен, книжен червей, който не може да направи нищо и не му стиска да накара някого да се гордее с него!

Vy se mi osobně hnusíte, jste samolibý parchant, ale přesto se vám snažím dát soupravu pro přežití.

Отвращаваш ме, защото си самодоволен кучи син, но аз се опитвам да ти помогна. Чуваш ли? Да.

Ty samolibý, důstojnický robote. Myješ si nade mnou ruce.

Ти, безскрупулен безсрамен мерзавец.

Promluvil samolibý megalomaniak.

Думите на един егоцентрик-мегаломан.

A další samolibý dveře!

Ето още една от онези самодоволни врати!

Zatřetí, náš muž, voyeur a sexuální loudil chce být známý. Neurotický a samolibý.

И трето, нашият човек, воайорът, зяпащия, иска да бъде забелязан.

Ten Holmes je ke své škodě příliš přemoudřelý, příliš samolibý.

Това момче, Холмс е преждевременно развито и твърде егоистично.

A že je samolibý a do jisté míry i zranitelný.

Научихме, че е суетен и това го прави уязвим.

Samolibý chlap.

Самовглъбен тип.

Jsi samolibý. Jsi nejvíc samolibý kluk ze všech.

Ти си най-големият егоист.

Jsi samolibý. Jsi nejvíc samolibý kluk ze všech.

Ти си най-големият егоист.

Nenávidím jeho samolibý úsměv, nadřazený cardassianský výraz.

Мразя надменната му хилеща се кардасианска физиономия.

To teda myslel. Mělas vidět ten jeho samolibý úsměv.

Това самодоволно изражение.