set čeština
Příklady set bulharsky v příkladech
Jak přeložit set do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj otec je ve vězení, to ale nic nemění na faktu, že nám visíš šest set táců.
Баща ми може да е в затвора. Но това не променя факта, че ни дължиш 600 хиляди.
Kdy vám už dojde, že Japonsko je nepřemožitelné, a obrana tak dokonalá, že se Američané nepřiblíží ani na pět set mil.
Колкото по-скоро американците осъзнаете, че Япония е непобедима, толкова по-добре. Железният кръг на отбрана, изграден от лидерите, е толкова съвършен, че ни един американски кораб не ще посмее да приближи светите брегове.
Chtěl jsem jet domů a prospat pár set let, ale to nešlo.
Исках да се прибера и да спя хиляди години, но не можех.
Pokud se odsud dostaneme, budeme mít jen pár set galonů benzínu a pár franků.
Разорен съм. Ако се измъкнем, ще имаме само гориво и малко пари.
Těchto jedenáct set je však pouhou hrstkou z celkových 20 milionů mužů, žen a dětí zabitých nacisty.
Но тези 1100 са малка част от 20-те милиона мъже, жени и деца, умъртвени от нацистите.
Pět set dolarů! A chcete abych Vám půjčil osm tisíc.
И искаш да ти заема 8 000 долара.
V tom případě byl Red otráven nejdále několik set metrů od místa, kde jsi ho našel.
Ред е бил отровен на стотина метра от мястото, където го намерихме.
Až budeme mít pár set uncí, byla by otrava nosit pytle na zádech.
След като съберем няколко стотин унции. ще бъде досадно да носим торби около вратовете си.
Pár set pesos.
Няколко стотин песоса.
Možná máš ještě pár set dolarů, ale pak budeš na dně.
Е, може да са ти останали няколкостотин долара и след това е краят.
V Connecticutu, pět set akrů.
Мястото е в Кънектикът, 500 акра.
Žádné rakety neviděl, ale viděl pár set nákladních vozíků - a ty měly všechny kovová kola.
Ракети не е виждал, но видял 200 колички с монтирани жп колела.
To nebude potřeba, pane Gerarde, nepotáhneme ji ke břehu, ráno se zvedne vítr, jsme několik set mil od našeho cíle.
Няма нужда да заеквате, г-н Джерард. Не, няма да акостираме на сушата. Очаквам вятърът преди утрото и ще се приближим на 100 мили от целта ни.
At Barbara všechno pripraví, hned jak zacne tretí set.
Барбара трябва да е приготвила всичко в началото на третия сет.