sevřít čeština
Překlad sevřít bulharsky
Jak se bulharsky řekne sevřít?
Příklady sevřít bulharsky v příkladech
Jak přeložit sevřít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme opět sevřít své řady.
Отвори го.
Ne! Žádný bolehlav! Ale tři dny nebudete moct sevřít ruku v pěst.
Без главоболие, но три дни няма да можеш да си свиеш юмрука.
A nemůžu sevřít ruku v pěst.
И не мога да си свия юмрука.
Zdálo se mi, že mi upadávají prsty a nemohla jsem sevřít ruku v pěst.
Сънувах, че пръстите ми окапват, защото не мога да си свия юмрука.
Umí tě sevřít v náručí.
Може да ви прегръща.
Neboj se ho sevřít! To je ono, výborně!
Не се страхувай да натискаш.
Chtějí nás sevřít mezi mraky a nalodit se!
Облаците! Ще се опитат да ни принудят да влезем в облаците,докато те се скачват с нас!
Nemůžu ji ani sevřít.
Предлагаме само сандвичи.
Sevřít zápěstí. To má být vtip.
Затворете ръцете.
A sevřít tajemství bytí ve dlani své ruky.
И да държа в ръцете си тайните на битието.
Můžu svou pěst sevřít okolo něj.
Мога да стисна юмрука си около него.
Dobře. Narovnat, sevřít.
Протягам и стягам.
Dal bych cokoliv, kdybych jí zas mohl sevřít v náručí.
Бих дал всичко отново да я държа в ръцете си.
Bratří, dnes večer v 8:00, musíme organizovat a sevřít naše řady pod Hvězdou Davidovou.
Братя, тази вечер в 8:00, трябва да организираме и затворим нашите редици под Звездата на Давид.