sevřít čeština
Překlad sevřít švédsky
Jak se švédsky řekne sevřít?
Příklady sevřít švédsky v příkladech
Jak přeložit sevřít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Sevřít nohy!
Håll ihop! Alla ska bara.
Ale tři dny nebudete moct sevřít ruku v pěst.
Men du kan inte knyta näven på tre dagar.
A nemůžu sevřít ruku v pěst.
Och jag kan inte knyta näven.
Zdálo se mi, že mi upadávají prsty a nemohla jsem sevřít ruku v pěst.
Mina fingrar ramlade av för att jag inte kunde knyta min näve.
Umí tě sevřít v náručí.
Kan omfamna dig.
Vysál život ze země a jeho pulzující větve se zvedly nahoru, jakoby chtěly něco sevřít. obrovského ptáka spícího uvnitř vajíčka.
Trädet sög livet ur marken. och dess pulserande grenar sträckte på sig, som för att gripa tag i något. Jättefågeln sover i ett ägg.
Sevřít zápěstí. To má být vtip.
Lås handlederna.
Toužil jsem ten skrytý svět spatřit. Nahlédnout za závoj. A sevřít tajemství bytí ve dlani své ruky.
Jag ville se denna värld, lyfta slöjan och hålla livets hemligheter i min hand.
Můžu svou pěst sevřít okolo něj.
Jag kan knyta min näve runt det.
Všichni pevně sevřít.
Skärp er nu!
Chce tě sevřít v náručí. Takový rodinný objetí.
Ja, hon vill ha en stor kram.
My chceme. sevřít dlaní.
Vi vill ha. ett tag med hela handen.
Náš úkol je chytit ty výtržníky, a sevřít je mezi nás a rotu C.
Vår uppgift är att fånga in huliganerna mellan oss och C kompaniet.
Sevřít šik. Ztížit jim.
Att sluta leden.