sevření čeština
Překlad sevření švédsky
Jak se švédsky řekne sevření?
Příklady sevření švédsky v příkladech
Jak přeložit sevření do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Seržant mi ukazoval, jak prolomit sevření.
Sergeanten visade hur man tar sig ur ett judogrepp.
A když se dostaneš ze sevření, tohle taky nedělej.
När du kommer ut ur clinch, så försök inget sånt.
Vytrhne se ze zloduchova sevření a honička začíná!
Hon slitersig urhans onda grepp, ochjakten är i gång!
Schmidlappův vynález v našich rukou, celý svět téměř doslova v našem sevření!
Vi har Schmidlapps uppfinning. Världens öde ligger i våra händer!
V tomto neviditelném sevření jsme bezmocní!
Vi sitter hjälplöst fast i den här osynliga tången.
Sevření, že?
Sättet de hugger på?
Sevření do kleští vyvolalo. zapojení plovoucích pevností Eurasijské 17. flotily.
En omringande rörelse har uppstått. involverande det flytande fortet av Eurasiens 17:e flotta.
Již léta se ho pokouším dopadnout. a vždy, když jsem blízko, tak blízko. pokaždé se těsně vysmíkne z mého sevření.
Jag har varit väldigt nära att få tag i honom men varje gång smiter han undan.
Ať udělame cokoliv, jenom to zvýší sevření.
Allt vi gör stärker dess grepp.
Dona Juana v nelítostném sevření osudu, jak konfrontuje svůj zločin a celý svůj život plný sobeckého mrhání. a rozmařilého plýtvání sebou i ostatními.
Don Juan, fångad i ödets skruvstäd ställd inför sitt brott, ett liv av själviskhet och lastbart utnyttjande av sig själv och andra.
To je dusivý sevření, které jsem učil.
Ett strypgrepp jag lärde - de där killarna.
Použijeme plazmu z warpových pohonu. Mohlo by to uvolnit sevření pásů. Ano pane.
Töm ut plasma från warpgondolerna.
Použijeme plazmu z warpových pohonu. Mohlo by to uvolnit sevření pásů.
Töm ut plasma från warpgondolerna.
Na krku má stopy po spálenině, ale žádné otisky prstů, ani náznak po nějakém sevření.
Det finns brännmärken på halsen som ser ut som fingrar.