greppa švédština

uchopit

Význam greppa význam

Co v švédštině znamená greppa?

— ta tag i och hålla fast — kunna se sammanhang och samband

Jak z švédštiny přeložit greppa?

uchopit stisknout sevřít porozumět popadnout pochopit chápat chytit

Jak se v švédštině používá greppa?

Vi ska greppa spadarna och fylla igen den där tunneln som ni har grävt.

Chopit se lopat a zaházet ten tunel.

Jag blickade uppåt, som om jag på något vis kunde greppa himlavalvet, universum, oräkneliga världar.

Vzhlédl jsem vzhůru, jako bych začínal chápat nebesa, vesmír, bezpočetné světy.

Greppa handtagen.

K madlům.

Renziehausen, greppa handtagen.

Renziehausene, k madlům.

Han ska greppa gitarren och köra några låtar för er!

Abyste věděli, vezme tu svoji kytaru do ruky, lidi, a trošku vám na ni zabrnká.

Jag kan inte greppa telefonen.

Neudržím v ruce ani telefon.

Jag kan nog inte längre greppa dig om låret med mina händer.

Vsadím se, že už ti rukama neobejmu stehno.

Du greppa hålla tungan.

Chytíš mu jazyk.

Greppa mål kontrollen med din högra hand.

Ovládaní zbraní máš po pravé ruce.

Greppa händerna bakom era huvuden.

Sepněte ruce za hlavou.

Du fattar, du kan bara inte greppa det.

Chápete, ale neumíte si to vyložit.

Greppa den, luta dig framåt och dra hårt.

Dej si zapěstí do tohohle, a tahej dopředu, a přenes všechno váhu sem.

Men vi har inget val förutom att greppa den kraften.

Pokud si s ní budeme zahrávat, Tak ji musíme umět ovládat.

Greppa den kraften och lära oss hantera den. Om situationen hamnar bortom vår kontroll måste han dödas.

Pokud se to vymkne kontrole, skoncujte s tím jednou pro vždy!